BLOG

A HAPPY NEW YEAR!!!

Posted at: 2016:01:07 Thursday

あけましておめでとうございます

昨年もたくさんの方々に応援していただきました。
本当にありがとうございました✨

まだまだ未熟ではありますが、
今年も初心忘れず、精進し邁進してまいります。
本年もどうぞ、よろしくお願いいたします!
皆様にとって、素晴らしい1年となりますように!!

初売り始まりました✨
日頃の感謝を込めまして、セール商品もご用意しております!

皆様のお越しをお待ちしております☺

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

-1月の予定-
月.火.木.土  12:00-19:00
金  13:00-20:00
*定休日:水曜・日曜・祝日

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

交野カバン本店
大阪府交野市私部西1-8-1
京阪ビル1F
072-392-3491072-392-3491

*京阪電車 交野市駅下車すぐ

*京阪バスダイレクトエクスプレスバスは難波駅、京都市駅 直通バスで交野市駅下車すぐ

*お車は、京都方面からの方→第二京阪高速道路 交野北IC 出口より約5分
大阪市内方面からの方→第二京阪高速道路 交野南IC出口より約5分

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Posted at: 2015:12:04 Friday

CAVELABOREM

新しく始まったメンズラインのCAVELABOREM.

CAVELABOREMは
バリバリ働く大人な男性に向けたメンズブランドです。

ご縁を頂き、イタリアの一流ブランドを手掛けるファクトリーと打合せを重ねて、

イタリアンスーツの古き良き技術を施した、

CAVELABOREMならではのイタリアン スーツを制作致しました。

また、大人男子のプライベートのパーティー会食など「遊び服」も作成致しました。

海外の展示会が無事終わり、
今回弊社の店舗でCAVELABOREM初展示させて頂くことになりました。

ご興味ございましたら、
ぜひご来場くださいませ。

また、ご来場ご希望の方は下記までご連絡下さいませ。
何卒宜しくお願い致します。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Tougher & CAVELABOREM 展示会

2015年12月8日(火)9日(水)
11:00〜19:00

大阪府交野市私部西1-8-1
京阪交野ビル1F

京阪電車 交野市駅下車すぐ

お問い合わせ
072-392-3491072-392-3491
Info@tougher.jp

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Supring & Summer exhibition 2016

Posted at: 2015:11:24 Tuesday

Tougher
Supring & Summer exhibition 2016
展示会を行う運びとなりました。
予約制とさせて頂いております。
来場ご希望の方は下記までご連絡下さいませ。
宜しくお願い致します。

2015年12月8日(火)9日(水)
11:00〜19:00

大阪府交野市私部西1-8-1
京阪交野ビル1F
京阪電車 交野市駅 下車すぐ

お問い合わせ
072-392-3491072-392-3491
Info@tougher.jp

Tougher 直営店OPEN!!

Posted at: 2015:10:09 Friday

NEW OPEN!!
いつもホームページやFacebook、Instagramなどみていただきありがとうございます!

明日10月10日土曜日に京阪交野ビル1階にKatano Kaban and Tougher の直営店をOPENする運びとなりました。

これを機に、社員一同より一層業務に精励する所存でございますので、
御支援賜わりますようお願い致します。

明日のオープン記念致しまして、
お買い上げいただきましたお客様に、数量限定でノベルティをご用意しております。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

Katano Kaban
Tougher
SHOP
大阪府交野市私部西1-8-1
京阪交野ビル1階

京阪電車 交野市駅 下車すぐ

Open:2015年10月10日
Time:11:00〜19:00 *10月10日(土)11日(日)12日(祝)は通常時間の11:00〜19:00の営業。

*以後は不定休となりますので、
ホームページ、Facebook、instagramをご確認くださいませ。

*お支払いは、現金となります。

CAVELAVOREM 1st Exhibition at MANILA

Posted at: 2015:07:08 Wednesday

Thank you for coming!!!

Special Tnamk you very much!!!

Tougher New Family

Posted at: 2015:07:06 Monday

『CAVELABOREM』

Borgy Monotoc

Takashi Uokawa

Trunk Show in Manila Suppring 2015

Posted at: 2015:04:08 Wednesday

Posted at: 2015:01:10 Saturday

日頃は格別のお引き立てを賜わり誠にありがとうございます!!

このたび、阪急百貨店うめだスークで御愛顧頂いておりましたshopは、2015年1月13日をもちまして終了することとなりました。
これまでのご厚情に心より感謝申し上げます。

つきましては、2015年1月2日〜13日まで大感謝セールを開催致します!!
各商品20%〜50%off(一部除外品あり)

また、2015年に新店舗のオープンも予定しております。
引き継ぎ、ホームページ、Facebook、インスタグラムにて、新作、新店舗、pop-up shop など近況報告をしてまいります。

今年も、皆様に楽しんでもらえるモノ、喜んでもらえるモノ作りにスタッフ一同精進して参ります。

今後とも御愛顧頂きますよう、宜しくお願い申し上げます。

なお、お買上げ頂きました商品のお問い合わせ等ございましたら、弊社までお気軽にお問い合わせください。

シーソー株式会社
Tel : 072-380-5889
Mail : info@tougher.jp
URL : www.tougher.jp
Instagram : tougher2007

PREVIEW MAGAZINE

Posted at: 2014:10:30 Thursday

Tougher clothes was placed in the magazine.

Thank you very much.

海外の雑誌にTougherが掲載されました。

Tougher Supring & Summer Exhibition 2015

Posted at: 2014:10:22 Wednesday

Tougher
Supring & Summer exhibition 2015

2014′11′4(tue)~5(wed)
10:00~20:00

Place:大阪市西区南堀江

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

今回も素材にこだわり、

リラックスで上品なカジュアルをテーマに展開しています。

お取引ご希望のバイヤー様、ご興味お持ちの方は下記までご連絡くださいませ。

またお越しの際は、必ず事前のアポイントをお取りくださいますようお願い申し上げます。

シーソー株式会社

Tougher 小林

072(380)5889

info@tougher.jp

ありがとうございます!!

Posted at: 2014:08:13 Wednesday

いつもホームページをご覧いただき誠にありがとうございます!!

来月で、阪急百貨店うめだ本店のTougher&KatanoKaban 直営店が1周年を迎えることになりました!!
これも応援してくださる皆様のお陰でございます。
本当にありがとうございます!!

今まで出会えた皆様に心より感謝し、より良いモノ作りに努力し、またお客様に喜んで頂ける店づくりを、さらに精進してまいります。
まだまだ未熟ではございますが、今後とも何卒よろしくお願いいたします。

スタッフ一同

また、1周年記念の企画第1弾として、今週土曜日に弊社の工房にて特別販売会を行います!!

Tougher & Katano Kaban 特別販売会

シーソー株式会社
工場
寝屋川市打上元町9-40
JR 学研都市線 『東寝屋川駅』(普通電車)
*東寝屋川駅より徒歩約7分

2014年8月16日(土)
13:00〜18:00

*お支払は現金のみとなります

皆様のお越しを心よりお待ちしております!!

POP UP STORE in TSUTAYA枚方駅前店

Posted at: 2014:07:09 Wednesday

POP UP STORE in TSUTAYA枚方駅前本店

枚方市丘東町18-20
枚方中央ビル

期間限定:2014年7月1日~31日

同じ大阪北河内のご縁で、今回お誘いいただき期間限定ショップをさせていただくことになりました。
TSUTAYA さんのはじまりは、ここ枚方市からはじまりました。
常に新しいスタイルを追求されているTSUTAYAさんとご一緒させていただき、私達も楽しませて頂いております。
今回は、TSUTAYA本店で KatanoKabanのNew Bag を販売しております。
またTSUTAYA 限定カラーも販売中。
お近くにお越しの際は是非ともお立ち寄りくださいませ*\(^o^)/*

2014.5 in Manila

Posted at: 2014:06:23 Monday

Tougher Croth Dress

Posted at: 2014:03:18 Tuesday

Tougher Croth Dress

with Georgina Wilson

In Makati Filippines

Posted at: 2014:03:04 Tuesday

明けましておめでとうございます

Posted at: 2014:01:07 Tuesday

謹んで新年のお慶びを申し上げます。
 
旧年中は格別のご愛顧を賜わり厚くお礼申し上げます。
 
本年もスタッフ一同より一層技術の向上に励み、

お客様にご満足いただけるサービスを心がける所存です。
 
今年も、倍旧のご愛顧お引き立てをよろしくお願い申し上げます。
 
皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。

2014年 元旦
シーソー㈱
代表取締役 魚川崇

FRENDS

Posted at: 2013:11:28 Thursday

こんにちは!Tougher小林です。
先日、初の海外展示会in フィリピン御陰様で無事に終わりました。
そこで、たくさんのとても素敵な方々と出逢いPOWERをいただきました。皆様に心より感謝いたします。

そして、この度はフィリピン被災地・被災者の皆様、心よりお見舞い申し上げます。
フィリピンで出逢ったインテリアデザイナーをされている彼女から、先日のフィリピンでの台風被害があった復興活動の際、Tougherの洋服を着て写真をおくってくださいました。
被災地においては、1日も早い復興と、皆様の安心を心よりお祈り申し上げます。

Tougher Spring & Summer Exhibition 2014

Posted at: 2013:10:04 Friday

Tougher Spring & Summer Exhibition 2014

*Tokyo*

2013年10月15日(TUE)~10/17(THU)

10:00~18:00

Place: レンタルスペースさくら

東京都目黒区中目黒2-5-28 1F

*Osaka*

2013年10月22日(TUE)~10/24(THU)

10:00~20:00

Place: 細野ビルヂング

大阪市西区新町4-5-7

*お取引ご希望のお客様、下記までご連絡お願いいたします。
*お越しくださいます際は、恐れ入りますが必ず下記まで事前のアポイントお願いいたします。
アポイントがないと入場できない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

シーソー株式会社  担当者小林

072-380-5889

info@toughr.jp

阪急うめだ本店に直営店OPENいたしました!

Posted at: 2013:09:13 Friday

9月11日にTougher、Katano Kaban、ともに阪急百貨店うめだ本店10Fに、かねてよりの念願であったお店を無事に開店いたしました。
お忙しい中、足をお運びくださいました皆様、またお花屋やお菓子などお祝いをくださいました皆様、本当に本当にありがとうございました!!
これもお客様、お取引先の皆様、友人の皆様のご支援の賜物と感謝しております。
このうえはスタッフ一同日々精進してまいる所存です
今後とも一層のご愛顧とご指導を賜りますようお願いいたします!!

大阪 阪急百貨店うめだ本店
うめだスーク北街区
〒530-8350大阪市北区角田街8番7号
06-6361-1381(代表)

阪急百貨店うめだ本店OPEN!!

Posted at: 2013:08:27 Tuesday

平素は、格別のご高配を賜り誠にありがとうございます。
この度、阪急うめだ本店10階うめだスーク北街区へ自社ブランド
”Tougher”及び”Katano Kaban”の直営店を今秋9月11日OPENする運びとなりました。
これを機に、社員一同なお一層業務に精励する所存でございますので、 今後ともご支援を賜りますようお願い申し上げます。…

敬具

2013年9月吉日
シーソー株式会社
代表取締役 魚川 崇


名称:Tougher(タファー), Katano Kaban(カタノカバン)
所在地:〒530-8350大阪市北区角田街8番7号
電話:06-6361-1381(代表)

2013年9月11日~

販売会します!!

Posted at: 2013:07:10 Wednesday

弊社、寝屋川事業所にて販売会を行います!!
お越しくださいましたお客様に先着30名様に素敵なプレゼントもご用意いたしております!!
皆様、ぜひお誘いの上お越しくださいませ!!
2013年7月26日(金)27(土)
11:00~18:00

シーソー 寝屋川事業所
大阪府寝屋川市打上元町9-40
072-380-5889

最寄駅 JR学研都市線 東寝屋川駅 徒歩7分

担当者:小林

*お支払方法は現金のみとなります。

『画家と協業、楽しい服』

Posted at: 2013:06:25 Tuesday

繊研新聞に掲載されました。

2013 spring & summer exhibition

Posted at: 2013:06:07 Friday

BIG KNIT CARDEE outmeal

MESH TANK gray

CAMO SHORTS navy

My Way vol.2

Posted at:

Tougher & Katano Kaban 2013-2014 Autumn&Winter

Posted at: 2013:04:08 Monday

*Tokyo*

2013年4月16日(TUE)~4/18(THU)

10:00~18:00

Place: site

東京都渋谷区恵比寿1-30-15

サイトビルB1

*Osaka*

2013年4月23日(TUE)~4/25(THU)

10:00~20:00

Place: 細野ビルヂング

大阪市西区新町4-5-7

*お越しくださいます際は、事前のアポイントお願いいたします。

*お取引ご希望のお客様、下記までご連絡お願いいたします。

シーソー株式会社  担当者小林

072-380-5889

info@toughr.jp

In 京阪百貨店 くずはモール店

Posted at: 2013:02:18 Monday

In 京阪百貨店 くずはモール 2F

2013年2月21日(木)~27日(水)
営業時間10:00~20:00

http://www.keihan-dept.co.jp/kuzuha-mall/

カジカジ2月号

Posted at: 2013:01:16 Wednesday

Happy New Year

Posted at: 2013:01:08 Tuesday

WEBSTORE 年末年始の期間限定キャンペーン

Posted at: 2012:12:26 Wednesday

期間中に 弊社WEBストアーにて

合計10,000円(税抜き価格)以上、お買い上げの方に、

人気商品のハンドメイド ボンボン(上代1890円)を、1つプレゼントいたします!!

ウール100%の手編みボンボンで、二重のゴムがしっかりとして、とてもくくりやすい商品となっております。

期間 2012年12月26日(水)~2013年1月11日(金)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

*弊社は、土日祝お休みでございますので、対応は平日のみとなります。
*年末受付は27日午前中までのご注文で年内発送可能です。年始は1月7日よりの出荷となります。
*数量限定でございますので、在庫なくなり次第終了とさせていただきますので、あらかじめご了承ください。

*また、お色は選べませんので、あらかじめご了承ください。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

年末年始のお知らせ

Posted at: 2012:12:25 Tuesday

平素は格別なご愛好賜り、誠にありがとうございます。
年内のご注文(年内発送)受付は、12月27日午前中までとなっております。
また、年始につきましては1月7日以降の発送となります。
何卒、ご了承くださいませ。

SEASAW 総力祭

Posted at: 2012:11:29 Thursday

2012年12月12日(水)~18日(火)、KatanoKabanとTougherが大阪梅田の阪急百貨店と阪神百貨店より2店舗同時発信致します。

クリスマスの自分へのご褒美にぜひ。

**********************************************************
☆阪急梅田本店  10F「umeda SOUQ」
〒530-8350
大阪府大阪市北区角田町8番7号

電話:06-6361-1381

http://www.hankyu-dept.co.jp/honten/

 
『Japan leather award 2012』受賞作品が阪急うめだ本店 10Fで展示することになりました。
受賞したKatano Kabanも展示・販売しております.
阪急うめだ本店さんでは、レディース部門1位の『OSUSHI』BAGをはじめ、その他レザー中心にした 限定商品の販売しております。
数に限りがございますので、ぜひお早めに。

**********************************************************
☆阪神梅田本店 3Fイベントスペースステージ(45Rさん前)
〒530-8224 大阪市北区梅田一丁目13番13号
電話 06-6345-1201

http://www.hanshin-dept.jp/

阪神梅田本店では、Katano KabanとTougherが登場いたします。
こちらでしか手に入らない商品や新作や定番品、人気商品、数多く取り揃えております。

**********************************************************

Tougher x Katano Kaban in 阪神百貨店

Posted at: 2012:11:26 Monday

Katano Kaban  ⅹ   Tougher

~大阪梅田 阪神百貨店 期間限定SHOP~

Katano Kaban と Tougherが、期間限定SHOPを、大阪梅田の阪神百貨店で行います!!
こちらでしか手に入らない商品や新作や定番品取り揃えております。

皆様お誘いの上、ぜひお越しくださいませ!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

2012年12月12日(水)~18日(火)

阪神梅田本店
〒530-8224 大阪市北区梅田一丁目13番13号
3F イベントスペースステージ(45Rさん前)

電話 06-6345-1201

http://www.hanshin-dept.jp/

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

展示即売会

Posted at: 2012:11:05 Monday

弊社『Cheers』にて、期間限定でシーソー展示即売会を行います!!

『Tougher』 men’s・lady’s・matanity

『Katano Kaban』 bag,雑貨等ございます。

皆様のお越しをお待ちしております!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

日時:11月23日(祝)・24日(土)

時間:12:00~17:00 
*Cheersは通常通りの営業 OPEN 18:00~1:00 

場所:〒573-0031 大阪府枚方市岡本町2-11 サクセス岡本町3F

お問い合わせ:info@tougher.jp 担当小林

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::   

osushi

Posted at:

『OSUSHI』

■Japan Leather Award 2012 プロフェッショナル レディースバッグ部門 第一位 Katano Kaban
革素材のいいところをダイレクトに受け取ってもらう。 仕様や飾りを極限まで減らし、素材そのままの良さを感じてもらう。「OSHUSHI」という名前が指し示すとおりのカバンです。 どのように使うかも受け取った人次第。 お醤油で食すか、塩で楽しむか、何もつけずにそのままでも。 是非ご賞味ください。

お知らせ

Posted at: 2012:10:24 Wednesday

今月いっぱい、弊社 寝屋川事業所にて 2013SS展示しておりますので、

ご興味おありの方は、ぜひ見に来てください。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
大阪府寝屋川市打上元町9-40

シーソー株式会社
寝屋川事業所  担当者 小林迄

*お越しの際は事前にアポイントお願いいたします。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Thank you all !!!

Posted at: 2012:10:22 Monday

Tougher 2013 spring & summer

Posted at: 2012:10:02 Tuesday

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tougher 2013 spring & summer

2012年 10月16日(TUE)~19日(FRI)

〒550-0013
大阪市西区新町4-5-7

細野ビルジング 3F

*お取引ご希望のバイヤー様、ご興味のおありの方は下記までご連絡くださいませ。
*お越しの際は事前のアポイントをお願いいたします。

お問い合わせ →シーソー株式会社 担当者 小林宛

TEL:072-380-5889
MAIL:info@tougher.jp

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ONE BOX TEE 7SLEEVE / LUNCH PANTS

Posted at: 2012:09:19 Wednesday

NAOKO@stylist

ONE BOX TEE off white
LUNCH PANTS WOOL mastard
CASHIMERE BIG STALL green

60/40 ONE PIECE

Posted at: 2012:09:14 Friday

MAKI@mama

60/40 ONE PIECE beige

HAND MADE BON!BON!

Posted at: 2012:08:31 Friday

inu-chan & kojirou-kun @butta