このたび、新設いたしました　弊社　寝屋川事業所にて

2012 SPRING&SUMMER　展示会を行う運びとなりました。

新たにスタートする“KATANO　KABAN”の展示会も同時に行います。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

“Tougher　２０１２　SPRING ＆ SUMMER　EXHIBITION”　　

　　 　“KATANO　KABAN　１ｓｔ EXHIBITION”　　　　　　　　　　　　　　

　　２０１１年１１月１日～１１月３０日（１０：００～１８：００）

ご興味のある方は、是非お越しください。

お問い合わせ　info@tougher.jp

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：